1. 介绍
本服务条款("条款")规范 Trans Lux Rent a Car("Trans Lux"、"我们")的每次车辆租用,Trans Lux 是一家注册于黑山、在 Bečići 设有办事处的公司。通过预订或签署租车合同,您("承租人")完全接受本条款。
2. 定义
- 车辆:Trans Lux 出租给承租人的任何汽车或面包车。
- 租车合同:描述具体车辆、日期、价格及任何附加服务的已签署合同。
- 租用期:从取车到约定归还之间的时间段。
- CDW:碰撞损坏豁免险。TP:盗窃险。
3. 驾驶员资格
- 最低年龄:21岁(豪华/敞篷类别需25岁)。
- 至少 2年 有效驾驶经验。
- 取车时须出示有效的国内或国际驾照及护照或身份证。
- 附加驾驶员须登记在租车合同中并满足相同条件,无额外费用。
4. 预订与付款
可通过网络、电话、电子邮件或 WhatsApp 预订。预订时的报价为最终价格,含增值税、基本保险、不限里程及黑山境内机场送车。
付款方式:
- 预订时在线使用信用卡或借记卡支付,或
- 取车时以现金(欧元)或刷卡支付。
5. 押金
大多数类别无需押金。豪华和敞篷类别可能需要 200€至500€ 的可退还押金,通过信用卡或借记卡冻结,归还后7个工作日内解冻(无损坏或罚款情况下)。
6. 车辆交付与归还
车辆将以清洁、满油状态交付,并附有书面状况报告。承租人检查车辆后签署报告。超过1小时的逾期归还将按额外一天租金收费。
7. 燃油与里程
车辆以满油状态交付,须以满油状态归还。缺少的燃油将按市场价加15€加油费收取。里程不限(限黑山境内及预先批准的跨境目的地)。
8. 允许的使用方式
以下情况禁止使用车辆:
- 未登记在租车合同中的人员驾驶;
- 在酒精、毒品或药物影响下驾驶;
- 赛车、拖车、越野驾驶(合同另有规定除外)或运输危险品;
- 有偿载客(出租车、网约车);
- 未经书面许可,在约定地理范围以外行驶。
9. 跨境旅行
跨境旅行需要书面许可,并需额外支付在境外每天 20€ 的固定费用。已批准邻国:克罗地亚、波黑、塞尔维亚、阿尔巴尼亚、科索沃、北马其顿。
前往其他欧盟国家("远距离国家")需最少租期7天并提供个性化报价。
10. 保险与责任
所有租车合同含强制第三方责任险、CDW 和 TP,自付额按类别而定。承租人可升级至:
- 部分保护——将自付额降低50%。
- 全面保护——免除自付额,涵盖轮胎、挡风玻璃、车底和钥匙丢失。
保险不涵盖因疏忽、越野驾驶、加错油或酒驾造成的损坏。
11. 损坏、盗窃与事故
发生事故或盗窃时,承租人须立即:
- 致电警察(122)并取得书面报告;
- 在24小时内通知 Trans Lux;
- 填写欧洲事故表并提交照片。
缺少警察报告将导致保险保障失效。
12. 交通罚款与过路费
承租人对租用期间的所有交通罚款、停车费和过路费承担全责,包括归还后收到的罚款。当 Trans Lux 代表当局处理时,每张罚单将加收15€行政费用。
13. 取消与退款
- 取车前 48小时 以上:免费取消,全额退款。
- 48小时 内:收取1天租金。
- 未出现:收取全额预订费用。
- 因航班取消、签证拒绝或有据可查的不可抗力取消:凭证明全额退款。
14. 变更与未出现
预订变更(日期、车辆类别、地点)视供应情况免费办理,价格差额适用。未提前通知而未出现将没收预订金额。
15. 个人数据
我们依据隐私政策处理个人数据,该政策构成本条款的组成部分。
17. 不可抗力
任何一方对因超出其合理控制范围的事件(包括自然灾害、战争、罢工、疫情、政府行动或边境关闭)导致的义务未履行不承担责任。
18. 适用法律与管辖权
本条款受黑山法律约束。任何争议提交黑山科托尔有管辖权的法院专属管辖。
19. 联系方式
Trans Lux Rent a Car — Zgrada Vujanovic, 1 Sremskog Fronta, 85316 Bečići, 黑山。
电子邮箱: [email protected] · 电话:+382 67 266 992
更多信息请访问我们的联系页面。
